রাজাবলি ২ 17 : 10 [ BNV ]

17:10. পাহাড়ে ও গাছের তলায় স্মরণস্তম্ভ ও দেবী আশেরার জন্য খুঁটি বসিযেছিল|

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ NET ]

17:10. They set up sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ NLT ]

17:10. They set up sacred pillars and Asherah poles at the top of every hill and under every green tree.

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ ASV ]

17:10. and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree;

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ ESV ]

17:10. They set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree,

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ KJV ]

17:10. And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ RSV ]

17:10. they set up for themselves pillars and Asherim on every high hill and under every green tree;

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ RV ]

17:10. and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree:

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ YLT ]

17:10. and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree,

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ ERVEN ]

17:10. They put up memorial stones and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ WEB ]

17:10. and they set them up pillars and Asherim on every high hill, and under every green tree;

রাজাবলি ২ 17 : 10 [ KJVP ]

17:10. And they set them up H5324 images H4676 and groves H842 in H5921 every H3605 high H1364 hill, H1389 and under H8478 every H3605 green H7488 tree: H6086